《烈日灼心》中同志情节观众为何笑场?

话题作者:阿强2015-08-31

《烈日灼心》中同志情节观众为何笑场?

《烈日灼心》剧照

电影《烈日灼心》,客观地说,拍得很好,剧情紧凑,扣人心弦,主演段奕宏和邓超都演技过人。片中有一些同性恋情节,邓超饰演的协警小丰与吕颂贤演的设计师还上演了男男激情戏。可能因为剧情需要,涉及到同志的内容,这次居然通过了广电总局的审查,实属难得。

影片中“gay”这个词多次被使用,我听到身后一位小男孩问妈妈什么是“gay”,他妈妈小声说,“就是同性恋的意思”。而关于同性恋的几句对白,尽管与电影情节相应,且并不突兀,却引来观众一片笑声。

《烈日灼心》中同志情节观众为何笑场?

邓超饰演的协警小丰与吕颂贤演的设计师上演男男激情

当伊队看到小丰与设计师激情做爱的场面后,他问小丰,“你什么时候喜欢上这个的?”,小丰说是初中之后,伊队说,“我尊重你的这个,这个...这个取向...工作就是工作,你不要有什么负担。”对话中,双方都有些尴尬,作为同性恋,我并不觉得这样的严肃对白有什么好笑的,但坐在我前后的观众,很多人笑场。而每次吕颂贤演的同性恋出现时,观众也都笑场。这样的场景,相信不会只出现在我所在的影院。

究其原因,我认为很多观众像伊队一样,对同志议题感到陌生,因为不知道如何回应,场面反而显得尴尬而滑稽,尴尬本身引起观众发笑,导演有意为之。

另外,大多数观众同性恋知识缺乏,而出现在大众文化中的同性恋角色,之前往往是负面的,或者以刻板印象猎奇搞笑。日常生活中,很多人对同性恋议题讳莫如深,因为不了解,普通观众很难体会同性恋的艰难,只能跟随画面语言反应。当吕颂贤说,“我真的好爱他”,观众就笑了,尽管他讲的很认真,一个男人表达对另一个男人的爱,又用的是台湾腔,突然就笑了。那种笑声不是歧视,而是对打破常规的一种反应,像是说,“男人爱上男人,还说的这么正经,太好笑了。”不仅观众笑,影片中王珞丹听到哥哥伊队说小丰他们是同性恋,也忍不住放下碗筷笑得前俯后仰。王珞丹为此向郭涛演的阿道提出,“我们做爱吧”,并摸了摸对方的下体说,“你不是gay”!

无论如何,同性恋议题能通过大众电影得到传播,对公众了解这一个群体都是好事。至少大家知道什么是“gay”了,而且影片中还用了“同性恋”一词。相信同性恋的内容越来越多的能与观众见面,慢慢不再仅仅是一个让人发笑的包袱,而成为重要的情节和议题。

只是电影的结尾显得很牵强,看了那样的结尾,我反而觉得伊队与小丰更像是真爱!

移动版
© 心同网 版权所有