美国：犹他州同志家庭孩子演说支持婚姻平权

国际来源：心同网2014-01-13

超过2000名群众聚集在犹他州首府盐湖市，参加一场支持婚姻平权的集会。在此同时，一份由58000人签名的请愿书送进犹他州长Herbert的办公室，要求犹他州承认同性婚姻的合法性。

在12月20日，一位联邦法官判决该州禁止同性婚姻的法律违宪，上周一，美国最高法院宣布暂缓该判决。在这段期间内，1360对同性伴侣得以在犹他州结婚。

在抗议集会中，12岁的Riley Hackford-Peer发表了一段勇敢且令人动容的演说，支持婚姻平权，更支持他的两位妈妈步入礼堂。

以下是Riley Hackford-Peer的演说内容：

大家好，今天我来到这里，是要讨论关于爱、家庭、与平权。

我的两位妈妈是在17年前、在大学求学期间认识。 1996年，她们在盐湖城这里举办过互换盟约的仪式。很多朋友与家人都来参加仪式，但这并没有让她们的婚姻就此合法。

在我一年级的时候，电视上说同性伴侣可以在爱荷华州结婚。所以我拜托我妈妈开车带我们到爱荷华，这样她们就可以在那结婚。妈妈向我解释说，她们的婚姻在犹他州还是一样不合法。只有当同性婚姻在这里合法了，她们才会结婚。

有些人不相信我来自一个充满爱的家庭，只因为我的妈妈是同志。他们错了。 (观众欢呼)

我爱我的妈妈们，我的妈妈们爱我和我弟弟，毫无保留。 (观众再度欢呼)。拜托，想一想，gay这个字的意思是快乐，所以我们组成一个健康快乐的家庭，是顺理成章的事! (观众再度欢呼)

有时候，妈妈们没有结婚让我很害怕。我感觉好像有人会把我从她们其中一人身边带走。在学校，我们常常讨论这一生中想要看见什么事情发生。每次我都会说，我希望我的妈妈们在犹他州结婚。 12月20日，奇迹发生了。我亲眼看着我的妈妈们步入礼堂，地点就在犹他州! (观众欢呼)

我的感觉好像心中放着烟火一样。这是我这辈子第二快乐的一天。我最快乐的一天，是我弟弟出生的那一天。 (抱弟弟，亲吻额头) 有趣的是，没有什么事情发生改变。我们仍旧是一家人，我们彼此相爱。唯一的改变是，她们现在有了平等权益。

Herbert 州长要给我的妈妈们不公平的待遇。他说，这么做是要 "保护" 家庭。但我要告诉他，"我的家庭" 也有权利受保护。 (观众大欢呼) 我有两个妈妈，我爱她们。她们的婚姻，有权利在任何地方受到认可。 "（译/theos）