柯魁英将是纽约首位女市长及公开出柜的市长

国际来源：中央社2013-08-05

路透纽约8月3日电美国纽约一间知名女同志酒吧中，每两名赞赏纽约市议会女同志议长柯魁英（Christine Quinn）参选市长的跑趴客中，就有1人不满她的作风和政策。

如果当选，柯魁英将是纽约首位女市长，及首位公开出柜的市长。

在非营利组织服务的32岁的龚萨雷斯（VeronicaGonzales）说：“她是同志，不代表我就会把票投给她。”龚萨雷斯说：“她社会自由派的色彩不够深，她让人有种高高在上的感觉，就像她在我们之上。”

另一名参选人威纳（Anthony Weiner）的婚外情丑闻闹的众人皆知，但令人困惑的是，柯魁英并未因此捞到更多妇女及同志的选票。

柯魁英是参选人中唯一公开出柜，也是唯一一名女性候选人。根据奎尼匹克大学（QuinnipiacUniversity）7月29日发布的民调，，她的支持率只有30%。

外界原本认定在6位参选人中，柯魁英的声势最高，最有可能接任彭博（Michael Bloomberg）的市长职位。不过要在民主党9月10日的初选脱颖而出，并免去与另一名领先者二度交锋的麻烦，支持率得破40%。

此外民调发现，柯魁英在决选会以40%输给得票率50%的非裔候选人汤普森（William Thompson）。

马瑞斯特（Marist）专家米林高夫（LeeMiringoff）说：“现在各种迹象都指向第二轮投票。没有那名候选人特别受选民欢迎，选情难以逆料。”中央社（翻译）

相关阅读：柯魁英可望成为纽约第一位女同性恋市长