德国版《红楼梦》托玛斯曼同志作家死后才出柜

国际来源：心同网2012-10-11

托玛斯˙曼从学生时代就志在写作，哥哥亨希利˙曼（Heinrich）是位深具批判意识的知名作家。托玛斯˙曼在一战期间曾经支持战争，认为战争是推翻“邪恶国家”沙皇俄国的方式，并因此与反对军国主义的哥哥决裂。后来他转而反战，因反纳粹而流亡异国，但心中以德国文化为尊，他曾说：“我在哪里，哪里就是德国。”

托玛斯˙曼的作品面向广，如处女作《布顿伯鲁克世家》以写实笔法描写十九世纪末德国两家族四代人的兴衰。书中家族从经商致富到家道中落、分崩离析，带有他自己家族的影子，被誉为“德国版《红楼梦》”。

他七十五万字的长篇巨著《魔山》则是德国当代文学重量级作品，描写一个德国年轻人因肺结核住进疗养院，遇见来自各地精神空洞、等待死神来临的人物，他以繁复的思辨，解剖当时欧洲走向衰落的精神世界。

托玛斯˙曼晚年倾力完成的另一部巨著《浮士德博士》，以《浮士德》为灵感，描写才华洋溢的音乐家误入颓废罪恶的一生，并将其视为“我一生的忏悔”。书中交织古德文、拉丁文、法、德、义等六种语言，明年底台湾将首度翻译出版。

托玛斯˙曼死后，同志身分才被揭露，他的六个子女有三位公开的同性恋者，但托玛斯˙曼与子女关系不好，生前也对他们公开性向不以为然。

他的长女艾丽卡˙曼（Erika Mann）、长子克劳斯˙曼（Klaus Mann）都是同志也是作家，次子戈洛˙曼（Golo Mann）则是史学家与哲学家。长子克劳斯则因长期在父亲盛名阴影的压力下自杀。么子米歇尔˙曼最后（Michael Mann）也走上自杀一途。

德国版《红楼梦》托玛斯曼 同志作家死后才出柜