美国大法官引孔子言挺同性婚 疑为误读
国际来源:中时电子报2015-06-30
作家阿乙认为内地要开放同性婚姻仍有长路要走
美国最高法院日前裁定同性婚姻合法,全美同性情侣都有权步入婚姻,议题在两岸造成回响。其中最高法院判词引用孔子之言,更引起内地学者名人关注,有学者认为是误读,也有作家挖苦内地社会期待同性婚姻不如期待“自恋婚姻”。
美国最高法院判词开头称孔夫子教导说,婚姻是政体的根基(Confucius taught that marriage lies at the foundation of government),以此说明在不同文明里,婚姻都是人类社会至关重要的制度。但许多华人质疑,孔子有讲这话吗?同济大学哲学系教授曾亦指出,美国最高法院引述的应是出于19世纪英国汉学家、牛津大学教授理雅各所译的《礼记.哀公问》,原文“为政先礼。礼,其政之本与!”
学者批过于断章取义
曾亦表示,《哀公问》原文中“古之为政,爱人为大;所以治爱人,礼为大;所以治礼,敬为大;敬之至矣,大昏为大。大昏至矣!大昏既至,冕而亲迎。”乃是指“爱与敬,其政之本”、“礼,其政之本”,是在强调婚娶之礼的重要性,他认为理雅各的翻译过于加入自己的理解,至于美国高等法院的引用,更是断章取义。
不过,中国受儒家中庸、温柔敦厚的处世哲学影响,自古以来同性恋者的处境不算严酷,作家白先勇就曾指出:“中国古代没有如希腊般歌颂同性爱,但也没有法律或道德上的严重对抗。皇室贵族反对皇帝宠幸同性,多数基于政治理由,如汉哀帝深爱董贤甚至要让位给他;但整体上同性爱风气和接受程度较西方宽容。”
淘宝送同志赴美结婚(中国七对同性恋人西好莱坞集体婚礼全记录)
即使如此,对于同性婚姻,内地作家阿乙不讳言:“内地要想追上去,只能是鼓励和允许自恋者和自己结婚!内地特别是文坛,自恋的人太多了,有些人饱受打击,还能夹起尾巴自恋,对这些人就应该发一张A+A的结婚证。”他认为今日的内地社会没有想像中开放,挖苦表示与其期待同性婚姻,还不如期待自恋婚姻。
淡蓝网创办人耿乐推动同性恋平权,微博头像也添色彩虹。
在内地开先例创办同性恋网站“淡蓝网”的耿乐,2012年受到时任国务院副总理李克强接见,同年并推出针对同志群体的移动社交应用程式Blued。相较于台湾多元成家支持者多在脸书上换上“彩虹”个人照,耿乐和Blued团队连夜做出微博“头像彩虹生成器”。尽管坦言同志在内地受到很大阻力,但拜“同志经济”得以放上台面所赐,已有淘宝、淡蓝等机构送同性情侣去美国结婚,而同志经济确实也慢慢改变了社会对同性恋的歧视。
相关链接
- 阳具崇拜!漫话中国古代生殖器崇拜
2013-05-06
- 《金瓶梅》中的同性爱恋 古代搞Gay成风
2012-10-08
- 中国古代的同性恋是怎样的?
2012-05-03
- 古代君王的同性恋 男风盛行
2010-04-02
- 孔子孟子对同性恋的态度
2010-02-23
- 古代中国宫廷的同性恋 汉哀帝“断袖之癖”
2010-02-21
精彩推荐
-
- “夜遇”上海同志公园探险记:三五成群 废弃用品成堆
-
生活 2024-11-20
-
- 泰国男模尺寸S.56、GT56是什么意思?换算成CM是多少?
-
话题 2024-09-24
-
- 胡志明肌肉男聚集的泳池酒吧AZURE 还有巡航迷宫暗房
-
同志旅游 2024-09-19
-
- 颜值身材天花板?曼谷热门人气肌肉风按摩SPA店攻略TOP11
-
同志旅游 2024-09-15
-
- 沈阳某同志桑拿是曼谷玛利亚联合创办?R3老板回应
-
国内 2024-07-24
-
- 芭提雅同志场所现状!划水的欧美猛男秀吧 小男孩酒吧快乐依旧
-
同志旅游 2024-07-02