变性士兵切尔西·曼宁结束绝食将获性别治疗

国际来源：中央广播电台2016-09-14

切尔西·曼宁(Chelsea Manning)

因泄漏大量机密给“维基解密”(WikiLeaks)而在狱中服刑的变性士兵切尔西·曼宁(Chelsea Manning)，已因美军同意让她就性别问题接受治疗，而在13日结束5天来的绝食抗议。

28岁、原为男性的曼宁在遭定罪后改变性别认同。她曾在今年7月自杀获救，据指出示，她是因政府拒绝妥善处理她因性别所衍生的问题而寻短。

曼宁因美军拒绝治疗她的状况、并且强逼她剪短头发，而从9日起开始绝食。曼宁的代理人说，在美军同意提供手术来治疗她的性别不安症(gender dysphoria)之后，曼宁已在13日同意结束绝食。此举不论对曼宁和美军来说，都是一个重要的里程碑。

美国国防部长卡特(Ashton Carter)是在6月30日宣布，自7月1日起，变性人将获准在美军公开服役；自10月起，已服役的变性人可享医疗照顾，并变更人事系统的个人性别登记。

根据美国公民自由联盟(American Civil Liberties Union)发表的曼宁声明，她为军方终于做了对的事感到松了一口气，她为此鼓掌，那就是她所想要的，“叫他们让我可以做我自己”。

美国公民自由联盟曾在2014年为了曼宁的医疗，状告美国五角大厦。

目前美国国防部尚未对此发表评论。

服役时曾于伊拉克担任情报分析的曼宁，被军事法院认定提供超过70万件档案、影音、外交电报和战场报告给维基解密，2013年将她定罪并判刑35年，这起案件也成为美国史上最大的机密外泄事件。