发生在非洲的真实故事(4)

故事作者:大贸2022-03-06


“我们怎么跑到这种地方来,吃不好,睡不好,营地里有大蜥蜴,还有一只大蛇和黄鼠狼,好不容易到了移民局,老鼠都快上了天”

“不是只有大蜥蜴和黄鼠狼嘛,怎么还有一只大蛇”

“昨天我回营地,黑工告诉我的,他说我们一走,就有一只两米长的大蛇从预制板那爬出来,他当时看到后,就去打那只大蛇,蛇又跑回预制板里了”

“怎么不早说,那你晚上起来尿尿时,一定要带个手电筒,照着路走,别直接踩到蛇了”

“你也一样,你去开发电机时,环视一下再过去,发电机不就在放预制板那块嘛”

“哎,早知道在分公司是这样,我当初就继续呆总部了,跑到这里来受这份苦”说着说着,签证官示意轮到我们了,我把所有材料与护照递交给他,他检查完后说我还没有吃午饭呢,我拿出十磅给他,他会意地一笑说要二十磅,我告诉他“长官,我仅是个公司的办事人员,就这十磅也是我自掏腰包的,您就行行好吧”签证官尴尬地笑了一下,盖个章子就让我去财务交签证费了,我和牛在财务那儿又继续聊了起,眼看快到我们时,牛突然招呼也不打就走了,我由于要数钱,也没顾得上问他一句去哪里,等我交完钱,又回到签证官那儿办理完最后一道手续时牛也没有出现,我心想这家伙跑哪里去了,然后心想还是去停车那等他吧。

远远地便看到牛在车里仰卧在驾驶位悠闲地听着他最爱的那首歌《隔世离空的红颜》,我气不打一处来,妈的,老子在那热的忙前忙后,你却在这吹着空调享受音乐,我刚准备拉车上去,车门自动开了,看到我后说了句快上来吧,我上去,一阵冷气而来,舒服极了,然后直接质问他“你为啥不等我,自己跑来吹空调”“哈哈,我就知道你会这样问,我看你快办完了,就跑回来把车起动然后把空调打开”

“那你为啥那么早就跑回来,而且也不说一声?”

“因为你在点钱,不想你分心点错了,你也知道咱们这破车,制冷效果不好,所以我早点回来起动,这样等你回来时,车里就特别凉快了,你现在是不是感觉特别舒服?”

我还能说什么呢?我们开着车直接回了营地,接下来要给工人送饭去,车驶出市区,在辽阔的非洲草地上奔驰着……

我们营地周围总有火鸡出现营地周围的火鸡下完雨,工地上竟是蜗牛。

每天除了陪牛送饭,买菜,偶而去部里办点公事,我还是很清闲的,但忙起来的日子一整天都在外面顶着烈日穿梭于各部委之间,而且要连续好几天,为什么呢?每一位在非洲工作的翻译应该早都习惯了非洲的办事效率,因为官员们最爱说的一句话就是“你明天来”,即使明天你一大早来,官员还会依旧气势凶凶给你再来一句“你明天来吧”。

一天,牛跑到我的宿舍里,手里拿着一顶大牛皮帽,“卫翻译,这个给你,我从南非专门带来的,是我姐买给我的,一直没带,你天天在外面跑,你戴着吧,不然你回国后就成黑人了”

“你戴吧,这么贵重的,还是你姐买给你的,我哪好意思戴,我自己去市场买一个就行了”

“有现成的就戴呗,我不是老戴那顶嘛”“这顶帽子在南非卖多少钱”

“不知道,估计三百多兰特吧”

“贵死了,我还没戴过这么好的帽子”

“没事的,你就戴吧”

“好,那我就戴了”

那次后,我每次出去办事都戴着那顶西部牛仔帽子,别说,真的是特别管用,皮肤没有再黑下去,同学跟我开玩笑说,你去趟非洲也没见你黑下来,看来非洲的太阳没有那么毒,我苦笑着。

一段时间,营地里接二连三有工人先是发高烧,然后就是呕吐,四十五度的天气却喊叫着特别冷,整个营地的气氛陷入恐慌中,是的,是疟疾,在非洲最可怕的病之一,通常黑人只要得了这个病,就医不急时的话,几乎就是死亡了,因此在非洲的中国企业,必带搞疟疾药,通常就是青蒿素,奎宁等。领导每天早上起来吃完饭后。

问问我每个病人的情况,然后开着他的RAV4就去部里公关了,临走时总是不忘交待我密切注视每个人病人的情况,有紧急的,马上送医院。我和牛成了整个公司最忙的人,他要负责这些工人的饮食起居,我要留意每个病人的病情。一天,我们拉着一个昨晚还不严重。

一大清早起来就高烧四十度,快没意识的工人风风火火地来到了当地最大的公立医院,临走时我不忘带了两盒从国内带来的清凉油,医院门口聚焦了从乡下来的很多病人,很多人坐在医院大门口,一些人由于难受直接就躺在地上,但是看大门的不准他们进去,我顾不得再注视这些可怜的人民,牛直接就把车开到了大门口,门卫一看我们是外国人,直接为我们打开了大门,我点头示意谢谢,进了医院大门才明白,原来院子里的病人比外头人更多,由于医生有限,这些人只能坐在地上等着,看门人看到院子里实在没地方了,所以就不允许外面的人进来。

我们停下车,架着生病的工人,地上到处都是奄奄一息的病人,几乎是踩着空隙来到了挂号处,挂完号,向医务室走去,才觉得要排队吗?

因为排队的病人已经排成了小山,我们如果排队,那天黑时能见到医生就是幸运的了。

生病的工人用他仅存的意识扫视一下,然后绝望了,牛无助地看着我,地上一地的黑人也惊异地看着我,我又看谁呢?我叫他们原地等着,从排队的黑人们身边穿插过去,黑人们个个回头看着我,由于是外国人,他们都让我过去了,直到队伍的最头。

我终于看到两个黑人医生坐在那里不慌不忙地询问着病情,当一个医生准备叫下一个病人时,我直接冲上去,医生一看是中国人,向我热情地打招呼,我告诉医生,我们是来你们国家援建的,现在我们一个工人好像得了疟疾,没了意识,需要马上得到你帮助,希望你能帮帮我,医生叫我立刻把病人叫进来,我告诉他现在就带他进来,我跑出医院长长的走廊。

黑人们依旧盯着我,出来后看到牛架着工人,我走上去,架着另一边,示意跟我走,非洲的贫苦人民真好,他们没有一个人拦助我们让我们排队,大家都有意识地为我们让一下,我一一说句谢谢,心里感动无比,有种想哭的感觉,真的,非洲的穷人真的特别好。终于看到医生了,医生执行着例行检查,开了化验单。

移动版
© 心同网 版权所有